生效日期：2026 年 7 月 27 日。最後更新：2026 年 9 月 28 日。
本譯文僅供參考。如與原文有出入，以英文版為準。
本政策說明遊戲 Infinite Driving（Android 包名 com.infinite.driving，同時在 iOS 發行）如何處理您的資訊。
簡單來說：我們不收集、不儲存、也不共享任何個人資料。這裡沒有我們的賬號，沒有分析統計，沒有廣告，也沒有屬於我們的伺服器可以接收您的資料。遊戲只會與您所在平臺的商店通訊（如果您購買可選解鎖），以及與平臺的遊戲服務通訊（用於成就）。
我們是誰
Infinite Driving 由位於法國的獨立個人開發者 antrodev 製作和發行。與本政策相關的任何事宜，包括隱私方面的請求，請聯絡 contact@infinite-driving.com。
我們收集什麼
什麼都不收集。 我們不會收集、傳輸、出售、出租或共享任何個人資料或裝置識別符號。具體而言，本遊戲不包含：
- 分析統計或遙測，
- 廣告及廣告網路，
- 崩潰報告或效能報告，
- 我們自己的賬號或使用者資料（成就使用 Google Play 遊戲或 Apple Game Center，見下文），
- 社交網路整合，
- 位置追蹤，
- 對您的通訊錄、照片、麥克風或攝像頭的訪問。
我們沒有執行任何接收遊戲資料的伺服器，因此任何地方都不存在一個我們可以儲存、洩露或被要求交出的玩家資料庫。
遊戲在您裝置上儲存的內容
您的遊戲資料儲存在您的裝置上，位於應用自身的私有儲存空間中，絕不會傳輸給我們：
- 進度與設定：行駛里程、已解鎖車輛、發現記錄、成就、統計資料以及您選擇的各項選項。
- 拍照模式的照片：僅儲存在裝置上應用的本地資料夾中，或您明確選擇分享或儲存的位置。
您可以隨時透過設定 → 清除全部進度刪除這些內容，或直接解除安裝應用。解除安裝會一併刪除應用的本地資料。
購買
Infinite Driving 在移動端可免費下載，並且只包含一項可選的應用內購買：一次性解鎖完整遊戲。沒有訂閱。
如果您選擇購買解鎖：
- 交易完全由 Google Play（Android）或 Apple App Store（iOS）處理。我們絕不會看到或收到您的姓名、地址、銀行卡或支付資訊。
- 遊戲只會收到關於該購買是否有效的「是 / 否」確認，並將該解鎖狀態儲存在您裝置本地。
- 恢復購買（例如在新裝置上）只是請求商店再次確認，同樣不會向我們傳送任何內容。
要完成或恢復購買，您的裝置需要連線商店的伺服器。該連線由您的裝置發起，指向 Google、Apple 或 Unity（見下文），並受這些公司的隱私政策約束，而非我們的政策。這通常涉及 IP 地址、商店賬號識別符號等技術資料的處理，而這些公司在其中是獨立的資料控制者。
成就
本遊戲設有成就。在 Android 上使用 Google Play 遊戲，在 iOS 上使用 Apple Game Center。
- 遊戲啟動時，會請該服務靜默為您登入。如果您已在裝置上使用 Play 遊戲或 Game Center，就會自動登入；如果沒有，遊戲的執行方式完全不變。在 Android 上，只有當您自己在遊戲設定中選擇登入時，才會出現 Google 登入視窗；在 iOS 上，Apple 可能會顯示一個小的 Game Center 橫幅。
- 登入狀態下解鎖成就時，遊戲會告訴 Google 或 Apple 解鎖的是哪一項成就，使其顯示在您的遊戲資料中。遊戲本身傳送的僅此而已。
- 遊戲從不讀取該服務中的您的姓名、資料、好友或任何識別符號，這些資訊也不會傳到我們這裡。
- 該連線由您的裝置直接與 Google 或 Apple 建立，並受這些公司的隱私政策約束，而非我們的政策。與購買一樣，其中會涉及賬號識別符號、IP 地址等技術資料的處理，而這些公司在其中是獨立的資料控制者。您可以隨時在裝置設定中退出或關閉 Play 遊戲或 Game Center；您的成就仍會記錄在裝置上的遊戲中。
第三方元件
本遊戲包含 Unity In-App Purchasing SDK（由 Unity Technologies 提供），僅用於在您購買或恢復解鎖時與平臺商店通訊；在 Android 上還包含 Google Play 遊戲外掛，僅用於成就。在 iOS 上，成就使用 Apple 系統內建的 Game Center，沒有額外元件。Unity 的分析、廣告和崩潰報告服務並未包含在內，且在本專案中已停用。
相關的第三方政策如下：
- Google Play、Google Play Billing 與 Google Play 遊戲：policies.google.com/privacy
- Apple App Store 與 Game Center：apple.com/legal/privacy
- Unity Technologies：unity.com/legal/privacy-policy
Android 許可權
Android 版本僅申請以下許可權：
- 結算（
com.android.vending.BILLING）：用於透過 Google Play 提供一次性的完整遊戲解鎖。 - 網路訪問：Google Play 結算庫連線商店所必需，Google Play 遊戲處理成就也需要。遊戲本身無需聯網即可遊玩。
- 網路狀態：上述庫用於檢查當前是否有可用連線。
- 振動：駕駛過程中碰撞時的震動反饋。
- 一項以應用命名的內部許可權（
com.infinite.driving.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION）：由 Android 支援庫自動新增，確保只有應用自身的元件能夠相互通訊。它不會授予對您裝置上任何內容的訪問權。
除上述購買和成就外，本遊戲不使用網路。安裝之後，它可以在飛航模式下完全離線、無限期地遊玩。
兒童
Infinite Driving 不含暴力內容、聊天、使用者生成內容、廣告或資料收集，適合所有年齡段。由於我們根本不收集任何資料，自然也不會收集兒童的資料。應用中確實包含上文所述的唯一一項可選內購，該購買受您所在平臺的家長控制和購買審批設定約束；成就則遵循裝置上 Google 或 Apple 賬號的設定，包括兒童賬號的設定。
您的權利
我們沒有儲存關於您的任何個人資料，因此沒有可供我們出示、更正、匯出或刪除的內容。涉及您的購買、商店賬號或遊戲資料的此類請求，應向持有這些資訊的 Google 或 Apple 提出。
如果您位於歐洲經濟區或英國，您仍享有 GDPR 規定的各項權利（訪問、更正、刪除、限制處理、反對以及資料可攜），並有權向所在國的監管機構投訴。在法國，該機構是 CNIL。歡迎隨時與我們聯絡，我們會如實答覆，包括確認我們沒有儲存任何與您相關的資訊。
資料保留與安全
由於我們不接收任何資料，也就不保留任何資料，更不會將您的資料傳輸到其他國家。您裝置上的資料受裝置自身的安全機制以及作業系統的應用沙箱保護，並在您清除進度或解除安裝遊戲時被刪除。
本政策的變更
如果未來的更新改變了遊戲處理資料的方式（例如加入線上排行榜），我們會在該更新發布之前先更新本政策，修改上方的生效日期，並在商店的「新增內容」說明中描述該變更。
關於本網站
本網站遵循同樣的標準：只有靜態頁面，沒有 Cookie，沒有分析統計，沒有追蹤器，也沒有任何第三方請求。可試玩的演示完全在您的瀏覽器中執行，不會向任何地方傳送資料。
自 2026 年 9 月 28 日起，本網站透過 Cloudflare 分發。Cloudflare 是一個從離您較近的節點提供頁面、讓頁面載入更快的網路。與任何網站託管服務一樣，它會接收您的 IP 地址以便向您傳送頁面，並代表我們按照其隱私政策處理：cloudflare.com/privacypolicy。它被設定為不向頁面新增任何內容，包括 Cookie。網站自己的伺服器會記錄頁面請求（哪個頁面、時間、瀏覽器型別以及來源頁面），不含 IP 地址和位置資訊，儲存 30 天，並且只按總數檢視，例如有多少訪問來自搜尋引擎。