Data di entrata in vigore: 27 luglio 2026. Ultimo aggiornamento: 28 settembre 2026.
Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discrepanza prevale la versione inglese.
Questa informativa spiega come il gioco Infinite Driving (pacchetto Android com.infinite.driving, pubblicato anche su iOS) tratta le tue informazioni.
In breve: non raccogliamo, conserviamo né condividiamo alcun dato personale. Non ci sono account nostri, né analisi, né pubblicità, né server nostri verso cui i tuoi dati possano finire. Il gioco comunica solo con lo store della tua piattaforma, se acquisti lo sblocco facoltativo, e con il suo servizio di giochi, per gli obiettivi.
Chi siamo
Infinite Driving è realizzato e pubblicato da antrodev, sviluppatore indipendente singolo con sede in Francia. Per qualsiasi questione relativa a questa informativa, comprese le richieste sulla privacy, scrivi a contact@infinite-driving.com.
Cosa raccogliamo
Nulla. Non raccogliamo, trasmettiamo, vendiamo, noleggiamo né condividiamo alcun dato personale o identificativo del dispositivo. Nello specifico, il gioco non contiene:
- analisi o telemetria,
- pubblicità o circuiti pubblicitari,
- segnalazioni di crash o di prestazioni,
- account o profili utente propri (gli obiettivi usano Google Play Giochi o Apple Game Center, vedi sotto),
- integrazioni con i social network,
- tracciamento della posizione,
- accesso ai tuoi contatti, foto, microfono o fotocamera.
Non gestiamo alcun server che riceva dati dal gioco, quindi non esiste da nessuna parte un archivio di giocatori che possiamo conservare, perdere o essere obbligati a consegnare.
Cosa salva il gioco sul tuo dispositivo
I tuoi dati di gioco restano sul tuo dispositivo, nell'archivio privato dell'app, e non ci vengono mai trasmessi:
- Progressi e impostazioni: distanza percorsa, auto sbloccate, scoperte, obiettivi, statistiche e le opzioni che scegli.
- Foto della modalità foto: salvate solo nella cartella locale dell'app sul tuo dispositivo, o dove scegli esplicitamente di condividerle o salvarle.
Puoi cancellare tutto in qualsiasi momento da Impostazioni → Cancella tutti i progressi, oppure disinstallando l'app. La disinstallazione rimuove i dati locali dell'app.
Acquisti
Infinite Driving è gratuito da scaricare su mobile e include un solo acquisto in-app facoltativo: uno sblocco una tantum del gioco completo. Non ci sono abbonamenti.
Se scegli di acquistare lo sblocco:
- La transazione è gestita interamente da Google Play (su Android) o dall'App Store di Apple (su iOS). Non vediamo né riceviamo mai il tuo nome, indirizzo, carta o dati di pagamento.
- Il gioco riceve indietro soltanto una conferma sì/no della validità dell'acquisto, e memorizza quello stato di sblocco localmente sul tuo dispositivo.
- Ripristinare un acquisto, per esempio su un nuovo dispositivo, chiede allo store di riconfermarlo, di nuovo senza inviarci nulla.
Per completare o ripristinare un acquisto, il tuo dispositivo deve contattare i server dello store. Quella connessione parte dal tuo dispositivo verso Google, Apple o Unity (vedi sotto) ed è regolata dalle loro informative sulla privacy, non dalla nostra. Comporta di norma il trattamento di dati tecnici come il tuo indirizzo IP e l'identificativo del tuo account dello store, da parte di quelle società in qualità di titolari del trattamento autonomi.
Obiettivi
Il gioco ha degli obiettivi. Su Android usano Google Play Giochi, su iOS Apple Game Center.
- All'avvio, il gioco chiede a quel servizio di farti accedere in modo discreto. Se usi già Play Giochi o Game Center sul tuo dispositivo, l'accesso avviene; altrimenti il gioco funziona esattamente allo stesso modo. Su Android, una finestra di accesso di Google compare solo se scegli di accedere dalle impostazioni del gioco; su iOS, Apple può mostrare un piccolo banner di Game Center.
- Quando sblocchi un obiettivo dopo aver effettuato l'accesso, il gioco comunica a Google o ad Apple di quale obiettivo si tratta, perché compaia nel tuo profilo di giocatore. È tutto ciò che il gioco stesso invia.
- Il gioco non legge mai il tuo nome, il tuo profilo, i tuoi amici né alcun identificativo di quel servizio, e nulla di tutto ciò arriva a noi.
- Quella connessione parte dal tuo dispositivo direttamente verso Google o Apple ed è regolata dalle loro informative sulla privacy, non dalla nostra. Come per gli acquisti, comporta il trattamento di dati tecnici come l'identificativo del tuo account e il tuo indirizzo IP, da parte di quelle società in qualità di titolari del trattamento autonomi. Puoi uscire da Play Giochi o da Game Center, o disattivarli, nelle impostazioni del tuo dispositivo in qualsiasi momento; i tuoi obiettivi restano registrati nel gioco stesso, sul tuo dispositivo.
Componenti di terze parti
Il gioco include l'SDK Unity In-App Purchasing (di Unity Technologies), usato esclusivamente per comunicare con lo store della piattaforma quando acquisti o ripristini lo sblocco, e, su Android, il plugin di Google Play Giochi, usato esclusivamente per gli obiettivi. Su iOS, gli obiettivi usano Game Center, integrato nel sistema di Apple, senza componenti aggiuntivi. I servizi di analisi, pubblicità e segnalazione crash di Unity non sono inclusi e sono disattivati in questo progetto.
Le informative di terze parti rilevanti sono:
- Google Play, Google Play Billing e Google Play Giochi: policies.google.com/privacy
- App Store di Apple e Game Center: apple.com/legal/privacy
- Unity Technologies: unity.com/legal/privacy-policy
Autorizzazioni Android
La versione Android richiede queste autorizzazioni, e nient'altro:
- Fatturazione (
com.android.vending.BILLING): per offrire lo sblocco una tantum del gioco completo tramite Google Play. - Internet: richiesta dalla libreria di fatturazione di Google Play per raggiungere lo store, e da Google Play Giochi per gli obiettivi. Il gioco in sé non ha bisogno di alcuna connessione per funzionare.
- Stato della rete: richiesta dalle stesse librerie per verificare se è disponibile una connessione.
- Vibrazione: risposta aptica agli urti durante la guida.
- Un'autorizzazione interna con il nome dell'app (
com.infinite.driving.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION): aggiunta automaticamente dalla libreria di supporto di Android, perché solo i componenti dell'app stessa possano comunicare tra loro. Non dà accesso a nulla sul tuo dispositivo.
A parte gli acquisti e gli obiettivi descritti sopra, il gioco non usa la rete. Una volta installato è completamente giocabile offline, in modalità aereo, per sempre.
Minori
Infinite Driving non contiene violenza, chat, contenuti generati dagli utenti, pubblicità né raccolta di dati, il che lo rende adatto a tutte le età. Poiché non raccogliamo alcun dato, non ne raccogliamo neppure dai minori. L'app contiene l'unico acquisto in-app facoltativo descritto sopra, soggetto ai controlli parentali e alle impostazioni di approvazione degli acquisti della tua piattaforma, e gli obiettivi seguono le impostazioni dell'account Google o Apple del dispositivo, comprese quelle degli account per bambini.
I tuoi diritti
Non conserviamo alcun dato personale che ti riguardi, quindi non c'è nulla che possiamo mostrarti, correggere, esportare o cancellare. Richieste di questo tipo relative al tuo acquisto, al tuo account dello store o al tuo profilo di giocatore vanno rivolte a Google o Apple, che detengono quelle informazioni.
Se ti trovi nello Spazio economico europeo o nel Regno Unito, mantieni i tuoi diritti ai sensi del GDPR (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilità) e il diritto di presentare reclamo alla tua autorità di controllo nazionale. In Francia è la CNIL. Puoi scriverci in qualsiasi momento e ti risponderemo onestamente, anche solo per confermarti che non abbiamo nulla che ti riguardi.
Conservazione e sicurezza dei dati
Poiché non riceviamo dati, non ne conserviamo alcuno, e non trasferiamo i tuoi dati in nessun altro paese. I dati sul tuo dispositivo sono protetti dalla sicurezza del dispositivo stesso e dal sandbox delle app del sistema operativo, e vengono rimossi quando cancelli i progressi o disinstalli il gioco.
Modifiche a questa informativa
Se un futuro aggiornamento dovesse cambiare il modo in cui il gioco tratta i dati, per esempio aggiungendo classifiche online, questa informativa verrà aggiornata prima che quell'aggiornamento venga pubblicato, la data di entrata in vigore qui sopra cambierà, e la modifica sarà descritta nelle note "Novità" dello store.
Questo sito web
Questo sito si attiene allo stesso principio: solo pagine statiche, nessun cookie, nessuna analisi, nessun tracker, nessuna richiesta a terze parti. La demo giocabile funziona interamente nel tuo browser e non invia nulla da nessuna parte.
Dal 28 settembre 2026 il sito viene distribuito tramite Cloudflare, una rete che serve le pagine da un luogo vicino a te perché si carichino più in fretta. Come qualsiasi hosting, riceve il tuo indirizzo IP per inviarti le pagine e lo tratta per nostro conto, secondo la propria informativa sulla privacy: cloudflare.com/privacypolicy. È configurato per non aggiungere nulla alle pagine, nemmeno un cookie. Il server del sito tiene un registro delle pagine richieste (quale pagina, quando, il tipo di browser e la pagina da cui arrivi), senza indirizzo IP né posizione, per 30 giorni, e viene letto solo in totali, per esempio quante visite sono arrivate da un motore di ricerca.